菲律宾外教的英语水平真的靠谱吗?

203

菲律宾外教英语水平.jpg

关于菲律宾游学,大家最关心的一点就是“菲律宾外教英语水平真的靠谱吗”这个问题。确实,对于英语初学者来说,如果最开始学习的是错误的发音或口音,一旦形成了习惯后面就很难再纠正过来了,所以我非常明白大家很希望最初就接触地道纯正的英语的想法。

“英语是菲律宾的官方语言,也是从初等教育阶段开始除母语学习以外必修的一门课程,所以菲律宾人的英语水平高于国内水平”大半和菲律宾游学相关的网络信息或书本资料中都有这样的说法。而实际去到菲律宾游学我们也发现,当地人在电影院可以欣赏无字幕的英语原版电影,商场、餐厅、出租车等大部分场合都是使用英语交流,招牌、书刊也尽是英语,总体来说菲律宾英语水平确实高于我们国内。

然而虽然得出了这样的结论,但怎么说当地还是有他加禄语、Cebuano语等多种方言,日常生活也使用,受方言影响英语可能会有口音,而且他们经常使用的俗语、俚语肯定也和英语母语者不一样。这样就不能断言菲律宾外教英语水平完全没有“问题”。出于这些问题的思考,这篇文章中我们就来一起从各个角度“检验”一下菲律宾外教英语水平究竟如何吧。

从数据看菲律宾外教英语水平

关于菲律宾外教英语水平,首先我们来看看各项数据是怎么说的吧~

“英语人口”世界排名第3?

说明菲律宾外教英语水平经常引用的就是“菲律宾的英语人口世界排名第三”这一指标。但这个数据具体反映了怎样的情况了呢?据不完全统计,英语版维基百科的资料List of countries by English-speaking population显示,菲律宾人口的92.5%。约8980万人的英语人口,这个数据仅次于美国、印度、巴基斯坦排名第4,但除去英语母语国家的美国后,全球排名第3。印度和巴基斯坦人口基数大但英语人口比率并不高,相对菲律宾的英语人口占总人口90%以上,这样的解释对于体现菲律宾外教英语水平更有说服力。

菲律宾商务英语能力全球NO.1

下面我们再来看看这份美国加尼福尼亚Global English机构公示的Business English Index(BEI)数据。该数据对来自78个国家的13多万人的商务英语能力进行了调查,中国也在调查名单之中。BET将商务英语能力分为4个等级:BEGINER(1~3分)、BASIC(4~6分)、INTERMEDIATE(7~8分)、ADVANCED(9~10分)。下图2013年的调查结果显示,菲律宾的BEI7.95分,超过了荷兰、挪威等高水平教育水准的北欧国家和英国、澳大利亚等英语母语的国家,显耀的世界第一名。当然,美国英国等英语母语国家BEI分数较低的原因也与非英语母语的移民到这些国家务工有关。

菲律宾商务英语水平.png

中国的BEI为5.03与菲律宾相差近3分。这样看来,菲律宾外教英语水平还是很值得信赖的。

菲律宾托福平均成绩90

接下来是反映英语水平具有代表力的国际指标托福成绩。下图是2015年各国托福测试的平均成绩(主要是亚洲国家)的公开数据。5列数据从左至右依次为:阅读、听力、口语、写作和各项总成绩。比较总分,新加坡97,巴基斯坦93,菲律宾90位列第三。而中国为78分,处于排名的中下游。

菲律宾托福成绩.png

国内成绩不是很乐观。反映了中国国内整体的英语,不仅是菲律宾甚至是低于大部分亚洲地区国家的水平。有意考取国外研究生或MBA留学的朋友肯定有亲身感受托福90分以上的成绩是相当不简单的,也就更能明白平均分高达90分菲律宾外教英语水平的厉害了吧。

菲律宾外教英语水平的现实情况

从上面的各项数据我们不难看出菲律宾外教英语水平总体很高,并且享誉世界。虽然宏观数据再怎么表明其优秀,但如果上课的菲律宾外教英语水平低的话,这个称号也就失去其意义了。那么实际上菲律宾外教英语水平究竟如何呢?

实际上语言学校里的菲律宾外教英语水平参差不齐,有严格细致选拔外教的学校,也有为了先招进学生将教师招聘门槛放得很低的学校。但这些情况没到当地开始上课都是不知道的。所以事前应该筛选外教选拔标准严格、招聘流程完善的菲律宾语言学校。

菲律宾外教的发音与口音

这部分对大家关注的菲律宾外教英语水平之发音和口音问题做一个说明。详细来讲,菲律宾当地一般用的英语是“美式英语”而非“英式英语”。但也不能说,所有的菲律宾外教的发音毫不逊色于美语母语者。菲律宾是一个多混血、多民族的国家,他们的英语发音不只是方言口音,有些外教还带有西语或中式口音,而且这个口音的程度和方式还存在个体差异。到了美国我们也会发现,并非当地的所有人都是一口我们所理解的美式口音,不仅东西海岸口音不同,东海岸地区还分波士顿和纽约口音,地区不同,口音各异。另外,作为一个移民大国,非洲裔、亚裔、拉美裔的原因也会产生各式各样的口音。

确实对于学习英语的人来说菲律宾外教英语水平中的教师发音非常重要,但是由于世界交流中使用带有各种口音的英语难以定义一个“正确的英语发音”,一口流利优美的英语应该有怎样的讲究也是问题。更不用说想要在国际商务领域实际使用英语的人,法语口音、西语口音、印度口音、中式口音,总之会和各式各样的口音相接处,相比于对方是否有着漂亮的发音,能够切切实实听明白对方的意思,掌握这样的听力技能才是更重要的。

就像菲律宾人的英语有口音一样,我们中国人的英语也有口音。而说到中式口音,说不定即便是跟口音很重的菲律宾老师学习英语,比起学到他的口音,去除掉我们特有的口音才是更难的。所以,没有必要过分地过分在意“口音”问题,先重视学会如何用正确的语法、丰富的词汇向他人表达清楚自己的意思。

小结

菲律宾外教英语水平的整体高于中国,国际上也获得高度评价。当地各个语言学校菲律宾外教英语水平参差不齐,择校需谨慎。而对于发音和口音问题可以不用过分在意,当作提升辨识多样口音英语的能力也未尝不可。

很多人通过菲律宾游学的跳板,一跃到全球平台上大展身手。若各位有意向游学,不妨借助菲律宾游学的微小之力,迈向世界一大步!

更多精彩内容:在菲律宾学习6周!女大学生的真实感受总结!